Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
аршин - traduction vers russe
СТАРОРУССКАЯ ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ, РАВНАЯ 16 ВЕРШКАМ
Шаг (мера длины)
аршин
м. уст.
archine ( 0,71 m )
мерить на свой аршин - mesurer à son aune, mesurer à sa toise
словно ( или будто, как) аршин проглотил - droit comme un piquet, raide comme s'il avait avalé un manche à balai
archine ( 0,71 m )
мерить на свой аршин - mesurer à son aune, mesurer à sa toise
словно ( или будто, как) аршин проглотил - droit comme un piquet, raide comme s'il avait avalé un manche à balai
archine
{f} {уст.}
аршин
аршин
avaler un échalas
{
разг.
}
проглотить аршин
проглотить аршин
Définition
АРШИН
(тюрк.), мера длины в ряде стран, в России с 16 в., равна 16 вершкам (71,12 см).
Wikipédia
Аршин
Арши́н:
- старорусская единица измерения длины.
1 аршин = 1/3 сажени = 4 четверти = 16 вершков = 28 дюймов = 0,7112 м (длина руки от кончиков пальцев до плеча); - старорусский инструмент для измерения длины.
«Самый прут, палочка, тесьма ровно в эту меру» — Толковый словарь живого великорусского языка Даля.
«Линейка длиною в один аршин с нанесёнными на ней делениями, служащая для измерения. Деревянный а. Складной а.» — Толковый словарь русского языка Ушакова;
Другое название этой меры — шаг. В сотнях шагов был проградуирован прицел на винтовке образца 1891 года (Мосина), винтовке Бердана, пулемётах Максим и других системах, бывших на вооружении Русской императорской армии, хотя высоты на топографических картах указывались в саженях.
Exemples du corpus de texte pour аршин
1. Аршин был в России центральной метрической единицей.
2. Может, стоит сменить маршруты и измерительный аршин?
3. Мальчик в это время упал из окна на немощеную улицу с высоты 15 аршин (1 аршин -0, 71 м.
4. Матрос, опоясанный шашкой, отвел ее на аршин от вокзала...
5. Канал в своем начале залегает на глубине 10 аршин.